Anleitung für Chevron Scarf gesucht??

[bigmamainge]

hallo mädels,

hat jemand von euch eine anleitung für den wellenschal?
oder wer kann mir das hier übersetzten.

Chevron Pattern Stitch:
(Pattern is a 13 st repeat, 2 garter sts at each side of scarf)
Row 1: K2, *inc 1 by knitting in back and front of next K st, K4, sl 1, k2 tog, psso, K4, inc in back and front of next st*, repeat between *'s twice more, end with K2.
Row 2: K2, P39, K2

ich hab das über abacho versucht aber da hab ich nur mit dem kopf geschüttelt.

danke euch und schöne grüße
ingeborg

[Christl]

Hallo Ingeborg

schau bei www.bestrickendes.de da gibt es die Anleitung für einen Korkenzieherschal.
Wie schaut ein Wellenschal aus?

[bigmamainge]

hallo,

schaut mal hier

http://www.flickr.com/groups/chevronscarf/


so sieht der aus.

schöne grüße
ingeborg

[kornelia]

Hallo, vielleicht helfen Dir diese Links weiter:


www.stricken-aktuell.de/doc/linkliste%2 ... aschen.htm



www.strickmasche.de/wellenmuster/

beim oberen Link etwas nach unten scrollen

[kornelia]

Ach ich vergaß, wenn Du mal Schwierigkeiten mit Englisch-Strickübersetzung hast schau mal hier nach ; wenn Du beim 2. link auf Download gehst und dann die Übersetzungsliste ausdruckst, kommst Du bestimmt gut klar.

www.grannys-garret.com/knit/how_to/strickschule.html


www.wolleunddesign.de

[hankman]

Also ich würde sagen
Die ersten und letzen beiden Maschen in jeder Reihe immer Rechts stricken,
Dann *2 Maschen rechts stricken, 1 Masche aus der nächsten Masche herausstricken, also 1 Zunahme (indem man von hinten und von vorne in die nächste Masche sticht. 4 M. rechts stricken, 1 M abh. 2 zusammen stricken und die abgehobene drüberziehen, 4 M Rechts stricken, dann wieder 1 M zunehmen, indem man aus 1 Masche 2 M herausstrickt* von * bis * noch 2 mal wiederholen und die
Reihe mit 2 Maschen rechts beenden.
Reihe 2: 2 M rechts, 39 M links , 2 M rechts
Ich hoffe es ist nicht zu unübersichtlich, sonst fragst du einfach noch mal nach.
LG Andrea

[Hausfrau]

Hallo Inge,

guck doch mal bei Drops rein. Da habe ich mir auch schon was ausgedruckt. Ich muss nochmal nach der Nr. gucken oder einen Link einstellen.

Herzl. Grüße
Hausfrau

[LeStrange]

hallo,

schaut mal hier

http://www.flickr.com/groups/chevronscarf/


so sieht der aus.

schöne grüße
ingeborg

Cooles Teil, aber wie funktioniert das mit den zwei Farben?

[Hausfrau]

Hallo,

also bei Drops-Desingn im Herst/Winter 2007/2008 ist es die Nr. z-298

[bigmamainge]

hallo,

oh,ja!!! danke euch für eure tips. dann werd ich mir das morgen mal alles ausdrucken und mal ausprobiere.

das mit den schönen farbverläufen würde mich auch interressieren. ich denke es ist das garn. dann hab ich ja wieder einen grund sowas zu suchen,gell?

schöne grüße
ingeborg

[Strickliesel]

Hallo Ingeborg,
ich habe mir jetzt mal bewusst meine Vorrednerinnen mal nicht angeschaut, bevor ich übersetzt habe, damit du eine möglichst unbeeinflusste Übersetzung bekommst

Pattern is a 13 st repeat

Der Mustersatz hat einen Rapport von 13 Maschen.

2 garter sts at each side of scarf

2 Maschen an jeder Seite kraus rechts stricken (also vor dem ersten Rapport und nach dem letzten jeweils 2 Maschen rechts, sowohl in Hinreihen als auch in den Rückreihen)

Row 1: K2, *inc 1 by knitting in back and front of next K st, K4, sl 1, k2 tog, psso, K4, inc in back and front of next st*, repeat between *'s twice more, end with K2.

Reihe 1: 2 Maschen rechts, *eine Masche aufnehmen, indem man aus der nächsten rechten Masche zwei rausstrickt (durch Einstechen von hinten und von vorne in die Masche), 4 Maschen rechts, 1 überzogene Abnahme (1 Masche abheben, zwei rechts zusammenstricken, die abgehobene Masche überziehen), 4 rechts, 1 Masche aufnehmen, indem man aus der nächsten rechten Masche zwei rausstrickt*, das zwischen den * zweimal wiederholen, dann die Reihe mit zwei rechten Maschen abschließen.

Row 2: K2, P39, K2

Reihe 2: 2 Maschen rechts, 39 Maschen links, 2 Maschen rechts.


So, ich hoffe jetzt, dass sich das nicht allzu sehr mit dem widerspricht, was die anderen vor mir geschrieben haben *g*
Liebe Grüße,
Antje

[Syllimi]

...

[Hausfrau]

Jetzt habe ich mir alles erstmal genau angesehen, es war natürlich ein Schal mit Wellenmuster gemeint. Ich kannte die Übersetzung nicht.

[bigmamainge]

hallo mädels,


hier mal ein bild von meiner strickprobe



ich glaube ich habs kapiert denn es ist wirklich leicht das muster.


schöne grüße
ingeborg

[woelkchen]

hallo,
schaut mal hier
http://www.flickr.com/groups/chevronscarf/
so sieht der aus.

schöne grüße
ingeborg

Hallo ihr,
ich schieb das nochmal nach oben,weil mich interessieren würde ob den Schal noch wer gestrickt hat.
Hab nun zwei ähnliche Farben in selbstgesponnener Wolle und wollte mich auch mal an dem Schal versuchen.
Ich denke,immer zwei Reihen mit jeder Farbe sollte richtig sein,oder?
Wenn ihr auf den oberen link geht und da auf "mehr Fotos",da liegen oft die Stränge neben den Schals.
Die Farbauswahl http://www.flickr.com/photos/randomthre ... vronscarf/
finde ich schon grauselig,aber der fertige Schal hat was

[Syllimi]

Huhu Inge,
der Chevronschal aus dem Buch is nix anderes wie eine Art des allseits beliebten Pfauenmusters....

ne freie Anleitung findes du z.B bei Liane Stitch.
Der einzige Unterschied zu dieser Anleitung is,das du statt der Umschläge die zuzunehmenden Maschen aus der Masche selbst raustrickst (daher keine Löcher)

Viel Spaß dabei...

[bigmamainge]

hallo,

also diese anleitung gefiehl mir besser weil man da nicht so viele löcher hat.

schöne grüße
ingeborg

[Syllimi]

yo Inge,wie gesagt;es wird genauso gestrickt (außer das in allen Rückreihen links gestrickt wird) ,nur eben statt der Umschläge 2 Maschen aus einer rausstricken....

[Esmi]

Ich stricke gerade an diesem Schal. Die deutsche Anleitung habe ich in dem Buch "Heiße Nadel" gefunden.

Mich faszinieren die Garne, die die Amis da benutzen, "Socks that Rock" oder so ähnlich. Hab noch nix vergleichbares gefunden hier bei uns.

Ich werd die Tage mal ein Foto machen, bin allerdings noch nciht so weit, 20cm etwa.