Farbabenteuer
Moderatoren: Moderator Marie, Moderator Karina, Moderator Claudia
- Katzenliese
- Beiträge: 3663
- Registriert: 06.05.2007 18:54
- Wohnort: München
Vom Muster her sieht es mega-stark wieder aus.
Und die Farbe werden wir sicher auch noch aus der Nähe
betrachten können, oder??
Und die Farbe werden wir sicher auch noch aus der Nähe
betrachten können, oder??
=============================
Liebe Grüße von Geli
http://geliskleinestrick-upuppenwelt.blogspot.com/
Liebe Grüße von Geli
http://geliskleinestrick-upuppenwelt.blogspot.com/
- Katzenliese
- Beiträge: 3663
- Registriert: 06.05.2007 18:54
- Wohnort: München
- Creativibee
- Beiträge: 407
- Registriert: 05.06.2008 21:00
- Wohnort: Baden-Württemberg
- Kontaktdaten:
- Miss Piggy
- Beiträge: 8665
- Registriert: 22.04.2007 22:45
- Wohnort: Nürnberger Land
- Katzenliese
- Beiträge: 3663
- Registriert: 06.05.2007 18:54
- Wohnort: München
- frühchenfan
- Beiträge: 4509
- Registriert: 18.07.2007 17:51
- Wohnort: Frankfurt am Main
- yellow1908
- Beiträge: 12294
- Registriert: 23.08.2006 12:27
- Wohnort: Wünsdorf (bei Berlin)
- Kaffeetante64
- Beiträge: 1104
- Registriert: 09.09.2007 16:53
- Wohnort: nähe Worms
- Creativibee
- Beiträge: 407
- Registriert: 05.06.2008 21:00
- Wohnort: Baden-Württemberg
- Kontaktdaten:
*pruuust*Miss Piggy hat geschrieben:Colorful Curtain?
Gruss
Moni
Moni, ich glaube wir zwei kriegen von Kalinumba gleich eine curtain lecture, Gardinenpredigt, wenn wir das Wort nochmal schreiben
Nein, ich kann nicht plötzlich fliessend Englisch, ich habe den Ausdruck zufällig bei Leo gefunden weil ich nachgeguckt habe, ob curtain wirklich das heißt was ich vermutete )
Die tanzenden Quadrate sind wirklich sehr schön geworden. Ein schönes Tuch! *brav guck*
- Miss Piggy
- Beiträge: 8665
- Registriert: 22.04.2007 22:45
- Wohnort: Nürnberger Land
Kicher, und ich hab im Wörterbuch nachgesehen, weil ich zwar wusste, was "Vorhang" heisst (curtain), aber nicht, dass man für Gardine das selbe Wort nimmt.Creativibee hat geschrieben:*pruuust*Miss Piggy hat geschrieben:Colorful Curtain?
Gruss
Moni
Moni, ich glaube wir zwei kriegen von Kalinumba gleich eine curtain lecture, Gardinenpredigt, wenn wir das Wort nochmal schreiben
Nein, ich kann nicht plötzlich fliessend Englisch, ich habe den Ausdruck zufällig bei Leo gefunden weil ich nachgeguckt habe, ob curtain wirklich das heißt was ich vermutete )
Die tanzenden Quadrate sind wirklich sehr schön geworden. Ein schönes Tuch! *brav guck*
Aber, wenn jemand kein englisch kann, klingt das doch auch sehr nett, oder?
Gut, wir verschwinden jetzt beide ganz schnell hier und lassen die anderen entscheiden.
Gruss
Moni
Freunde sind die Familie, die man sich selber aussuchen kann.
- Katzenliese
- Beiträge: 3663
- Registriert: 06.05.2007 18:54
- Wohnort: München
Ähemm, das verstehe ich jetzt nicht ...
Vorhang und Gardine ist im Englischen halt gleich ...
Und Kalinumba hat das Wahnsinnsteil eben an die Gardinenstange vom Fenster gehängt ... deshalb Monis Assoziation
Gut, der Begriff curtain/Vorhang wird im Englischen auch für den Theatervorhang, der fällt, und eben Erfolg gleichgesetzt wird, verwendet
= Applaus und viele Vorhänge für Kalinumba
Liebe Grüße
Caro
Vorhang und Gardine ist im Englischen halt gleich ...
Und Kalinumba hat das Wahnsinnsteil eben an die Gardinenstange vom Fenster gehängt ... deshalb Monis Assoziation
Gut, der Begriff curtain/Vorhang wird im Englischen auch für den Theatervorhang, der fällt, und eben Erfolg gleichgesetzt wird, verwendet
= Applaus und viele Vorhänge für Kalinumba
Liebe Grüße
Caro
- Miss Piggy
- Beiträge: 8665
- Registriert: 22.04.2007 22:45
- Wohnort: Nürnberger Land