1. Patch - GAAA - Knitalong - Start: 1. April 2009

[Miss Piggy]

Hach, da bin ich ja froh, dass das nun losgeht und kein Aprilscherz ist.

Gruss
Moni

[Brianna]

Hach, da bin ich ja froh, dass das nun losgeht und kein Aprilscherz ist.

Gruss
Moni

DAS hätte ich NIE gewagt *lach* - sonst hätte ich mich hier nicht mehr sehen lassen dürfen

[diegri]

Guten Morgen!

Nun sitze ich hier und grübel über die Strickschrift.
Bräuchte mal Hilfe!

Was heißt:

2/1 RPC
2/1 LPC
2/2 RC
2/2 LC
2/1/2 RPC
B (make Bobble)

Bin ich hier die Einzige, die sich nicht durchblickt


Hallo Daggi!
Hab das Buch gerade nicht hier, aber es sind auf jeden Fall die Verzopfungen! B - ist eine Noppe -
Ach - ich will auch anfangen!!!!!

[meyerd]

Morgen,

ich wünsche euch viel Spaß beim Stricken.

Wegen der Abkürzungen, bei jedem Patch gibt es bei der Anleitung, wo In other Words drübersteht. Da steht, was die einzelnen Abkürzungen bedeuten. Ich habe zuerst auch drüber weggelesen.

[Yara]

Verstößt es denn wirklich gegen die Regeln, die Abkürzungen ins Deutsche zu übersetzen? Es ist nicht für mich, ich kenne die deutschen Begriffe. Ich fragen nur mal an, ob eben das Übersetzen dieser Begriffe schon illegal ist. Wer kennt sich aus?

LG Yara

[Acki]

Ich denke doch dass man die Begriffe der Reihe nach übersetzen kann. Bin im Moment nicht zu Hause, kann aber heute nachmittag mal was dazu schreiben, falls nicht vorher schon jemand schneller ist
Gruß Acki

[Yara]

Ich versuchs trotzdem mal mit allgemeinen Begriffen:

R bedeutet nach hinten, P bedeutet links stricken, K bedeutet rechts stricken. L bedeutet nach vorne. Man muss also die entsprechenden Zahlen umwandeln. Soundsoviele nach hinten, die zweite Zahl bedeutet eben rechts oder links stricken. Entsprechend eben auch, wenn man nach vorne verzopfen will.

Die Noppen würde ich so stricken wie ich es in einer deutschen Anleitung finden kann.

LG Yara

[Basteline]

Guten Morgen!

Nun sitze ich hier und grübel über die Strickschrift.
Bräuchte mal Hilfe!

Was heißt:

2/1 RPC
2/1 LPC
2/2 RC
2/2 LC
2/1/2 RPC
B (make Bobble)

Bin ich hier die Einzige, die sich nicht durchblickt

Hi
Ich habe mich gestern abend auch mal ans austüfteln gemacht.
Wenn du hinten nachschaust, da steht schon ganz viel drin, manches kann man durch das Bilder/Foto sich erklären.
B - sind Knubbels, ich schau noch mal im deutschen Strickbuch nach, wie die gemacht werden. Ich glaube, die gehen über einige Reihen, wieviel hier für den Patch gestrick werden, weiß ich noch nicht.
Die Zahlensymbole habe etwas mit dem Zopfkreuzen zu tun.
Mal wird innerhalb von re/li Maschenwechseln gekreuzt, mal wird re/re gekreutz.
Vieleicht weiß jemand aber schon die genauere Vorgehensweise.

Wolle und Nadeln liegen schon im Wohnzimmer! Ab zum Anschlag!

Uuuuiii!!
Da steht ja schon was!! werde mich an interpretieren setzten. Danke schön!!

[Sandra130172]

Also,

Make Bobble heißt:eine Noppe stricken
das geht bei diesem Patch so wie in other words bei make bobble auf der rechten Seite steht:
K1,yo twice ki--heißt 1re,Umschlag,1re,Umschlag,1re
so und dann umdrehen(nicht die ganze Reihe bis zum Ende sondern nur die 5 Maschen)
dann:p5----heißt 5 M links wieder umdrehen
dann:k5----heißt 5 M rechts wieder umdrehen
dann p2tog,p1,p2tog---heißt 2 M links zusammenstr.1 M links und dann wieder 2 M li zusammenstr.
dann: sl 1 knitwise,k2tog,psso.---heißt eine abheben wie zum re str. dann 2 re zus.str. und die abgehobene Ma über die zusammen gestr. ziehen---fertig ist die Noppe.
Ich hoffe ich habe das verständlich erklärt,das ist finde ich auch nicht so leicht.
schau mal eben nach meinem Grünkohl,hoffe er ist nicht angebrannt
bis gleich

[Yara]

Mir fällt gerade noch ein, dass

R für nach rechts verzopfen gilt, also die Maschen hinter die Arbeit legen und

L nach links verzopfen heißt,also die Maschen vor die Arbeit legen.

Also 2/1 RPC heißt übersetzt, 2 Maschen ach rechts verzopfen, 1 Masche links stricken und

2/1 RC heißt, 2 Maschen nach hinten verzopfen und 1 Masche rechts stricken.

Entsprechendes wenn zuerst ein L angegeben ist.

LG Yara

[M.Wiewiora]

liege ich damit richtig:

2/1/2 RPC soll heißen: 2m nach hinten auf die Zopf-Nd, 3 M rechts und dann die 2M von der Zopf-Nd links??????

Danke, das ihr schon einige Sachen so toll erklärt habt.

[Funny]

liege ich damit richtig:

2/1/2 RPC soll heißen: 2m nach hinten auf die Zopf-Nd, 3 M rechts und dann die 2M von der Zopf-Nd links??????

Danke, das ihr schon einige Sachen so toll erklärt habt.

Also ich mein das es so lauten müßte: 3 Maschen auf die Zopfnadel abheben und hinter die Arbeit legen, 2 Maschen rechts, 1 Masche von der Zopfnadel links stricken, 2 Maschen rechts von der Zopfnadel stricken

Kann aber auch sein das ich das falsch verstanden hab

[M.Wiewiora]

Huhu Funny,

deine Version hört sich für mich auch richtig an.

Watt denn nu?, ich glaube ich werde mal einen "Testlappen" machen und gucken was rauskommt.

[Sandra130172]

2/1/2 RPC heißt:

3M auf die (cn=cable needle=)Zopfnadel nach hinten legen,2M re,1 Ma der Zopfnadel auf die linke Nadel schlingen und diese links stricken,dann die 2 M der Zopfnadel r str.

sonnige Grüße aus Oberhausen....heute wird wohl angegrillt
Sandra

[Sandra130172]

dafür bekomme ich nach langem lesen die Signatur immer noch nicht hin...bin wohl zu blond

[erika56]

Hallo Sandra
tröste dich ich kriege es auch nicht hin

[Sandra130172]

hab die Signatur kopiert,dann auf Profile oben links und dann müßte man das einfügen,geht aber bei mir nicht das einfügen ist gedimmt.....sch...
naja,warte ich halt bis mein Mann gleich von der Arbeit kommt,der wird es wohl schaffen.

[M.Wiewiora]

Hallo Sandra,

DANKE

ich habe einen lieben, langen Tag für die Signatur gebraucht.
Hast du den Link gefunden? Die Großbuchstaben müssen entfernt werden. Damit habe ich immer von hinten angefangen. Als ich aber von vorne entfernt habe, bekam ich auch die Leerzeichen weg und dann ging es.
Ich drück dir Daumen, daß es klappt.

[Sandra130172]

test

[Daria]

dafür bekomme ich nach langem lesen die Signatur immer noch nicht hin...bin wohl zu blond

tröste dich, ich hab das auch noch nicht geschafft.

Die ersten Reihen vom Patch habe ich angestrickt. Bislang klappt es noch gut mit dem Stricken,trotz nur Schulenglisch Kenntnisse( und das sind schon 30J. her). Hoffe das läuft so gut weiter.

Liebe Grüße
Susanne


...die jetzt noch Gartenarbeit vor sich hat