2. Patch - GAAA - Knitalong - Start: 1. Mai 2009

[Wheaten-Mummy]

Hallo Brianna,


danke für die tolle Übersetzung. Das Muster ist super passend für den Wonnemonat Mai.

Ich konnte nicht widerstehen und habe gestern Abend schon mal den ersten Satz gestrickt. Dieses Patch wird um ca. 5-6cm schmäler als das 1. und in der Länge werden auch mindestens 6 cm fehlen. Irgendwie finde ich das blöd. Breite finde ich nicht so dramatisch, jedoch die Länge . Vielleicht stricke ich 4 Mustersätze.Sonst gibt es beim Zusammennähen Probleme.

LG

Hallo Nadeltante,

da du ja jetzt schon Erfahrung mit dem Patch hast.... ( das kommt davon, wenn man so schnell ist.... ), kannst du bestimmt erklären, was der "reversed Stitch" ist? Irgendwie kann ich damit nichts anfangen bzw. mit fehlt die richtige Übersetztung...

Liebe Grüße

Wheaten-Mummy

[Brianna]

Hallo Brianna,


danke für die tolle Übersetzung. Das Muster ist super passend für den Wonnemonat Mai.

Ich konnte nicht widerstehen und habe gestern Abend schon mal den ersten Satz gestrickt. Dieses Patch wird um ca. 5-6cm schmäler als das 1. und in der Länge werden auch mindestens 6 cm fehlen. Irgendwie finde ich das blöd. Breite finde ich nicht so dramatisch, jedoch die Länge . Vielleicht stricke ich 4 Mustersätze.Sonst gibt es beim Zusammennähen Probleme.

LG

Zu Kindern in Franken sagt man: "du, du, du.....darf man das?" *lach*

auf hochdeutsch: na, na, na......*kicher*

Aber da du aus Nemberch bist, verstehst du mich als Fränkin ja *zwinker*

is doch klor, des ich dich versteh...Aber ich weiß immer noch nicht wie ich die Größe angleichen soll ???? Werde am Freitag mit Moni Kriegsrat abhalten.

Bei meiner "Schlauleserei" im Net hab ich gesehen, dass viele auch dieses Problem hatten. Aber sich das wohl letzendlich beim spannen vor dem zusammennähen gegeben hat.

Grüßle

Brianna

[GuapaM]

Hallo Wheaten-Mummy,

der "reversed Stitch" erscheint auf der Vorderseite glatt links, d. h. Du strickst in Hinreihen links, in Rückreihen rechts.

Liebe Grüße
Simone

[Krinya]

Hallo Nadeltante,

tztz, auch wenn du nicht widerstehen konntest , so
weiß ich jetzt, dass ich es mit NS 5 versuchen werde.
Ich habe erst überlegt wie bei Patch 1 NS 4,5 zunehmen.

Ganze 5-6 cm ist aber auch ein gravierender Unterschied.


Viele Grüße
Kathrin

[Rafaele]

zuerst einmal ein ganz großes Dankeschön an Brianna,
dann zu dem Größenproblem hab ich gesehen, daß bei dem Patch ein Herz in der Höhe mehr gestrickt wurde, die Breite von 17Maschen kann man vielleicht mit einfachen Maschen anpassen? So käme es rein rechnerisch gesehen wieder in Form. Denk ich mal.
Oder?????????

[Ruesselchen]

Ich oute mich jetzt auch mal als ungeduldige Vorstrickerin (ja ja, immer diese Streber....).

Ein anderes Patch habe ich jetzt schon zum 3. Mal in Arbeit. In NS 4 wurde es viiieeel zu klein, aber sehr schönes Maschenbild. Der 2. Versuch in NS 4,5 war auch sehr schön aber immer noch jeweils 3 cm in Höhe und Breite zu klein.

Jetzt habe ich die Hälfte noch mal in NS 5 gestrickt und die Maße scheinen dann zu passen. Allein in der Breite macht das ziwschen NS 4,5 und 5 fast genau 3 cm aus. Ich wollte das kaum glauben. Dafür wird das Maschenbild halt auch entsprechend etwas gröber.

Das muß man leider für die eigengen Patches notfalls ausprobieren.

Nur mal so als Heinweis vorab.

Ich wünsche allen viel Erfolg mit dem Mai Patch und gutes Gelingen. Ich selbst hab dieses noch nicht begonnen.

Liebe Grüße von Ulli

[Jutetuetchen]

Huhu Ihrs,

wollte mal eben kurz mitteilen dass ich die letzte schlaflose Nacht genutzt habe und in aller Ruhe den ersten Pacth schon gut die Hälfte gestrickt habe, also drückt mir die Daumen dass ich durch komme und dann geht es an den 2. !!!

[M.Wiewiora]

Hallo Jutetuetchen,

juhu ich freu mich mit dir. Es ist schön das du dabei bist.

Schlaflose Nächte sind ja nicht so gut, aber du hast sie genutzt und was schönes geschafft. Klasse.

Ich drück dir die Daumen, aber nicht nur für´s stricken, sondern auch zum durchschlafen

[Miss Piggy]

Hallo Brianna,


danke für die tolle Übersetzung. Das Muster ist super passend für den Wonnemonat Mai.

Ich konnte nicht widerstehen und habe gestern Abend schon mal den ersten Satz gestrickt. Dieses Patch wird um ca. 5-6cm schmäler als das 1. und in der Länge werden auch mindestens 6 cm fehlen. Irgendwie finde ich das blöd. Breite finde ich nicht so dramatisch, jedoch die Länge . Vielleicht stricke ich 4 Mustersätze.Sonst gibt es beim Zusammennähen Probleme.

LG

Zu Kindern in Franken sagt man: "du, du, du.....darf man das?" *lach*

auf hochdeutsch: na, na, na......*kicher*

Aber da du aus Nemberch bist, verstehst du mich als Fränkin ja *zwinker*

is doch klor, des ich dich versteh...Aber ich weiß immer noch nicht wie ich die Größe angleichen soll ???? Werde am Freitag mit Moni Kriegsrat abhalten.

Gönau, und dann wird erstmal aufgetrennt, denn ab Freitag geht's ja erst los.
Grins.

Gruss
Moni

[Yara]

Hi zusammen,

da die anderen Patches meist mehr als 70 Maschen haben, frage ich mich, ob man nicht vernünftigerweise die linken Maschen jeweils um 1 oder gar 2 verbreitern sollte. Ich glaube jeweils 1 würde genügen. Dann hätte man 10 Maschen mehr auf der Nadel oder ob dann das Quadrat nicht hinkommt? Es sind ja nur 60 Reihen. Schwere Entscheidung. Was denkt Ihr? Oder soll man mit 1/2 Nadelstärke mehr stricken?

LG Yara

[Sticktante]

Hallo,
ich oute mich jetzt mal als eine "ungeduldige" auf den 1. Mai wartende!
Ich empfinde ganz merkwürdige Gefühle bei der Diskussion hier.
Dies ist doch ein Knitalong für langsamstrickende Frauen (sollte ein Mann dabei sein, ist er natürlich auch eingeschlossen).
Ihr diskutiert schon seit Montag darüber, wie der zweite Patch gestrickt wird, welche Bedeutung diese oder jene Abkürzung hat.
Mich frustiert das ein wenig! Und ich bin nicht schnell zu frustrieren.
Klar, ich bräuchte ja einfach nicht mit lesen: ABER: wenn dann morgen die offizielle Eröffnung ist, muss ich doch wohl alles "nachlesen". Und dann bekommen alle mit, dass hier ein paar Heißsporne sind, die vor allen anderen nicht nur gestartet, sondern auch schon fertig sind.
Um es auf den Punkt zu bringen: ich finde das nicht gut.
Übrigens: das war auch schon bei dem ersten Patch so und hat mich persönlich sehr irritiert.
Vielleicht finden wir alle gemeinsam eine Lösung für die schnelleren, noch ungeduligeren. Sonst werden wir anderen, die sich an die Regel halten, noch frustriert.
LG Helga

[Dagi46]

Hallo!

Ich habe mir die Zeit inzwischen vertrieben, um hinter das Geimnis der Strickschrift zu kommen und zu übersetzen, damit ich dann gleich los legen kann Einige Zeichen sind ja schon klar, aber trotzdem tu ich mir schon noch furchtbar schwer. Stimmt es, das man 4 Maschen zunehmen muß, so wie bei dem letzden Patch? Bei dem Muster A, da ist ein Umschlag, den kann ich dann doch nur machen, wenn ich in der vorherigen Reihe 2 M zusammen stricke? Oder was heißt das Symbol 1/2LC? Ich denke, das 1 M auf die Hilfsnadel vor die Arbeit gelegt wird und dann 2 M re. zusammen gestrickt werden müssen und dann die M der Hilfsnadel re. gestrickt wird, damit ich dann in der nächsten Reihe den Umschlag unter bringe?

Entschuldigt bitte die vielen Fragen, aber ich sagte doch, mein Englisch ist nicht das Beste

Morgen ist doch der 1. Mai und ich würde gerne auch mit dem Patch beginnen.

[Fichteldani]

Hallo Daggi,

das mit dem Umschlag hat mich auch zur Verzweiflung gebracht, ich habs mit Probegarn ausprobiert und ist gar nicht so schwer wenn mans endlich kapiert hat, zwinker

du hebst die erste Masche rechts ab, strickst die beiden nächsten ganz normal rechts und hebst dann die die erste abgehobenüber die zwei rechten darüber, dann bleiben dir zwei Maschen, und in der nächsten Reihe machst du zwischen die zwei Maschen einen Umschlag und schwupps hast du wieder drei,
ich hab auch ganz schön lang für diese Erkenntnis gebraucht weil ich immer zwei zusammengestrickt habe und dann nur noch eine Masche hatte, grins

Hoffe dir geholfen zu haben

Gruß Dani

[Rafaele]

Guten Morgen

also ich finde das gut, daß ich vorher schon irgendwie weiß, was mich erwartet und nicht erst am Tag X ins kalte Wasser geworfen werde. Es ist ja auch quasi erst eine Woche bekannt, was als zweiter Patch genommen wird.
Und dann kann ich mir doch schon mal so meine Gedanken machen. Dann finde ich, daß soviel nicht drüber diskutiert wurde. Zu meiner Schande muss ich gestehen, daß ich erst beim X.mal lesen, erst kapiere, worum es geht.
Fazit: 1.Mai kann kommen, angefangen hab ich noch nicht.

Und liebe Helga, ich bin nicht frustriert, sondern dankbar für alle sämtlichen Erläuterungen.
Beim 1.Patch konnt ich mir alles "rausziehen", um überhaupt mitstricken zu können, weil: ich kann kein englisch und hab auch noch nie sowas gestrickt.
Ich hoffe, daß es beim 2. Patch genauso läuft wie beim 1.Patch. Jeden kleinsten Hinweis saug ich auf und setz ihn um.

Dieses ist meine persönliche Meinung dazu.

Ich wünsch Euch allen einen schönen 1. Mai.

[Fichteldani]

Hallo nochmal,

also ein bisschen frustierend ist es schon das einige vor dem eigentlichen Start ihr Patch schon fertig haben ! Ich als langsamer Teilnehmer komme mir da noch ein bisschen langsamer vor, grins
die andere Seite ist, das wir dann natürlich von den schnellen profitieren und wie schon von meiner Vorrednerin gesagt alle nützlichen Angaben aufsaugen !!!

Also Fazit, es bleibt gehupft wie gesprungen, grins...

Grüßle Dani

[Yara]

Jeder hat doch sein eigenes Tempo. Ich fange morgen an, habe morgen auch viel Zeit, und es kann durchaus sein, dass ich am Samstag oder Sonntag schon fertig bin. Dafür schäme ich mich aber nicht.

Z. B. fand ich heute die Sache mit dem Umschlag interessant. Schon wieder was gelernt und ich kann es dann direkt umsetzen.

LG Yara

[Brianna]

Hallo zusammen,

ich möchte auch was dazu sagen.

Ich hab die Info über den neuen Patch schon einige Tage vorher eingestellt, damit man sich mit der Anleitung vertraut machen und sich entsprechend einlesen kann. Eventuell will der eine oder andere auch Kopien zum abstreichen für sich anfertigen.

Strickbeginn sollte natürlich - wie abgesprochen - der 1. des Monats sein. Ich seh das auch so, dass wir uns schon daran halten sollten; denn auch für mich ist es frustrierend, wenn einige dann schon vor dem eigentlichen Start fertig oder fast fertig mit ihrem Patch sind.

Wir wollen ja schließlich gemeinsam daran arbeiten.

Den Austausch über die einzelnen Wortbedeutungen/Übersetzungen vorab finde ich gut und richtig; dann kann man am 1. richtig los legen.

Mein Appell nochmal an die "Schnellstricker": bitte nehmt ein bißchen Rücksicht auf uns anderen. Wir wollen nicht in Zugzwang geraten sondern entspannt Monat für Monat EIN Patch stricken.

Liebe Grüße

Brianna

[Acki]

Danke Brianna, das hast du super toll ausgedrückt. Du bist zu Recht der Kopf der Bande
Last euch nicht frustrieren, tanzt oder strickt in den Mai.
Liebe Grüße Acki (der übrigens kein Mann ist )

[M.Wiewiora]

Hallöchen,

frustriert bin ich auch, aber nur über mein mieses Englisch.

Ich bin total abhängig von unseren lieben "Dolmetscherinnen" hier.

Beim 1. Patch hat es wunderbar geklappt, deshalb meine Bitte:

Laßt uns nicht im Stich

(sonst müßt ich mir aus der Wolle 5 oder 6 naturfarbene Pulli´s machen )

[Jutetuetchen]

Huhu Uchi,

oh das ist aber lieb von Dir, danke, das muntert auf !!!!

Ich durfte wieder ribbeln, haben sich 3 Fehler eingeschlichen, aber macht nichts, fange nochmal an (aber über diese Fehler kann man einfach nicht hinweg sehen) - ich gebe aber nicht auf udn werde hinter Euch frei herdackeln , irgendwann stimmt es wieder

Aber die Nacht wa ich zwar auch wieder überwiegend schlaflos ...habe aber die Finger v.d. nadeln gelassen ....... ist doch nicht wirklich gut an einem Stück soviel zu stricken vorallem ist man doch irgendwie müde merkt es aber nicht hso und dann kommen schon Fehler die man leider erst später bemerkt aber jetzt haben wir ein langes WE vor der Brust nd da werde ich mir jede freie Min. nehmen die ich nutzen kann

Was den 2. Patch betrifft, der scheint aber wirklich einfacher zu stricken zu sein als der erste ....oder ich stelle mich beim ersten einfach zu blöd an weil man da schon mehr konzentriert ran muss



Ganz LG