Every other row????

Für Einsteiger und Profis.

Moderatoren: Moderator Marie, Moderator Karina, Moderator Claudia

Antworten
Benutzeravatar
Brianna
Beiträge: 1160
Registriert: 26.06.2007 19:48
Wohnort: Stuttgart

Every other row????

Beitrag von Brianna »

Hallo zusammen,

strick gerade an meinem Vogue-Rosentäschchen.....

....jetzt kommt der Boden dran.

Da heißt es: in 1 st each side every other row twice

Was ist denn hier mit every other row gemeint?

Ich hätte jetzt in jeder rechten Reihe (wird glatt rechts gestrickt) am Anfang und am Ende je 1 M zugenommen - bis die Zielzahl erreicht ist.....

RICHTIG?????

Fragende Grüße

Brianna
Bild
Benutzeravatar
Lipsy
Beiträge: 96
Registriert: 25.02.2009 23:11
Wohnort: Westsachsen

Beitrag von Lipsy »

Also "every other row" bedeutet eigentlich "jede 2. Reihe".
Zuletzt geändert von Lipsy am 27.05.2009 22:34, insgesamt 1-mal geändert.
Seit ich die Menschen kenne, liebe ich die Tiere.

xxx
Benutzeravatar
Brianna
Beiträge: 1160
Registriert: 26.06.2007 19:48
Wohnort: Stuttgart

Beitrag von Brianna »

Hm.....also im Prinzip dann jede 2. Reihe.......da ich ja hin und her stricke.......dann lieg ich ja richtig :-)

Danke!
Bild
Tina_mit_Kater
Beiträge: 1390
Registriert: 08.02.2006 20:50
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitrag von Tina_mit_Kater »

Kleine Korrektur:

row = Reihe
round = Runde

Jede 2. Reihe ist aber schon richtig.
Man muss bloß genau lesen, manchmal steht da nämlich auch "every other RS row" dann wäre das in jeder zweiten HINreihe, also in jeder 4. Reihe.

Liebe Grüße
Tina
mein Blog: www.tichiro.com
Benutzeravatar
Lipsy
Beiträge: 96
Registriert: 25.02.2009 23:11
Wohnort: Westsachsen

Beitrag von Lipsy »

*ächz* ja, ich Dussel, genau, Reihe.

Werds gleich mal korrigieren.
Seit ich die Menschen kenne, liebe ich die Tiere.

xxx
Antworten