und hier das September-Patch. Noch eine Herausforderung für uns (jedenfalls meiner Meinung nach). Freu mich sehr darauf. Mir gefällt auch die Geschichte zu dem Patch sehr gut – finde das eine wunderbare Idee voller Lebensfreude.
Übrigens.......mit diesem Patch haben wir insgesamt nur noch 3 Stück; also – der Countdown läuft. Ich bin noch eifrig am nachstricken, damit ich gemeinsam mit Euch die „leidige“ Zusammennäharbeit starten kann. Hoffe, ich hab bis dahin aufgeholt.
Liebe Grüße und viel Spaß bei diesem Patch
Eure Brianna
Jay Campbell, Elizabeth/Colorado
S. 18/19
I wuchs von Strickern umgeben auf. Eine meiner ersten Erinnerungen ist, dass meine Großeltern auf dem Sofa zusammen saßen und strickten. Meine Mutter ist eine begeisterte Strickerin und nie weit entfernt von einem Projekt. Mit solchen Beispielen – wie konnte ich da nicht vom Virus infiziert werden?
Ich begann vor 15 Jahren mit dem Stricken als meine frischgebackene Braut und ich entschieden, dass ich zu viel Energie hatte und dass ich etwas benötigte, was mich beim Filme anschauen still sitzen lies.
Sie ermunterte mich, es mit stricken zu probieren – seit dem sind meine Nadeln niemals mehr leer gewesen.
Als ich das erste Mal von diesem Contest las, dacht ich, dass es toll wäre ein Quadrat zu entwerfen. Als Grundschullehrer, erzähle ich meinen Schülern immer, dass es wichtig ist, neue Dinge auszuprobieren um zu wachsen und zu lernen. Ich befolgte meinen eigenen Rat – und hier ist das Ergebnis.
Um die Tradition von Aran-Stricken zu erhalten, Muster mit einer Verbindung zur Familie zu stricken, entschied ich mich, Kinder darzustellen.
Wenn auch die Kinder die in meinem Quadrat symbolisch für die Kinder aus dem Norden, Süden, Osten und Westen sind, standen meine vier Modell.
Stell dir vor, dass die Kinder beim spielen im Hof in vier verschiedene Richtungen laufen, mit freudigem Gelächter das von einem schlittern in die Kurve kommt oder von einem schaukeln um den Himmel zu berühren.
Ich hoffe, dass du es genauso genießt wie ich, dieses Quadrat zu stricken, dass dann Titel hat: Spielen im Hof.
Übersetzt und in eigenen Worten von Brianna wiedergegeben.
Uploaded with ImageShack.us
Wichtige Info:
Wie Ihr seht, ist die Liste ganz schön geschrumpft. Einige haben sich aus dem Forum verabschiedet, einige haben sich seit mindestens 5 Monaten nicht mehr gemeldet. Dementsprechend hab ich die Liste - der Übersicht halber - mal auf die Aktiven reduziert.
Ich möchte damit niemanden ausschließen. Also - wenn jemand mitstrickt, der jetzt nicht mehr in der Liste ist - einfach kurz eine PN - dann nehm ich Euch wieder in die Liste auf. Hoffe, das ist ok für Euch!
Mitstricken kann JEDER!
Einzige BEDINGUNG: Wir stricken pro Monat nur 1 Patch - das ist ein GAAA für die Langsamstricker, Berufstätigen, Vielprojektstricker, Hausfrauen, Auchanderehobbieshaber usw......
Hier noch ein Link zu einem bereits gestrickten GAAA, wo man die einzelnen Patches prima groß ankucken kann:
Krinya hat geschrieben: http://www.theraineysisters.com/ccount/click.php?id=20
Link zu einem Englisch-Deutschem-Strickwörterbuch:Uta hat geschrieben:Und ich habe noch was, was wichtig sein könnte für alle Mitstricker:
http://www.knittinguniverse.com/books/b ... aaaweb.pdf
http://www.strickmasche.de/strickwoerte ... h-deutsch/
Übersetzungtabelle:
http://www.wolleunddesign.de/Download/W ... fe2009.pdf
Link von Lamone zum GAAA:
hier
Workshop von Tina für Arbeiten mit englischen Anleitungen:
http://tichiro.net/?p=1647
Weitere Aktualisierungen, Links, Listen - etc. folgen!