Frage zu Hexagon Anleitung

"Wie stricke ich...?"

Moderatoren: Moderator Marie, Moderator Karina, Moderator Claudia

Antworten
Benutzeravatar
wollgabi
Beiträge: 2639
Registriert: 25.10.2012 06:53
Wohnort: Witten

Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von wollgabi »

Guten Morgen
Ich möchte mir diese Anleitung kaufen:

http://www.ravelry.com/patterns/library/hexagon-5

Leider kenn ich mich bei Ravelry noch nicht so gut aus. Ich hätte die Anleitung gerne in deutsch oder gibt es die nur in englisch?
Kann mir bitte jemand weiterhelfen?
Danke schonmal...

Gruß Gabi
Benutzeravatar
Lotta
Beiträge: 1156
Registriert: 16.06.2008 13:08

Re: Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von Lotta »

Die Anleitung gibt es auch in deutsch.
Steht rechts unter dem Kästchen "about this pattern"
"deutsches Fähnchen und german"

Viel Spaß beim Stricken. :D
Benutzeravatar
wollgabi
Beiträge: 2639
Registriert: 25.10.2012 06:53
Wohnort: Witten

Re: Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von wollgabi »

Dankeschön.
Ich sollte mir mal überlegen, einen vhs Kurs in eiglisch zu machen :mrgreen:

Gruß Gabi
Benutzeravatar
Lotta
Beiträge: 1156
Registriert: 16.06.2008 13:08

Re: Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von Lotta »

wollgabi hat geschrieben:Dankeschön.
Ich sollte mir mal überlegen, einen vhs Kurs in eiglisch zu machen :mrgreen:

Gruß Gabi
Der wird Dir beim Stricken von engl. Anleitungen nicht helfen, Fachbegriffe aus dem Strickerleben sind da vermutlich nur wenige enthalten, dazu reicht eine Übersetzungsliste. Bei tichiro.com gibt es einen workshop dazu :wink:
http://www.tichiro.net/wp-content/uploads/Workshop1.pdf
Benutzeravatar
wollgabi
Beiträge: 2639
Registriert: 25.10.2012 06:53
Wohnort: Witten

Re: Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von wollgabi »

Ich habe das Fähnchen und das Wort german gefunden, kann es aber nicht anklicken. Und wenn ich auf Buy now klicke, ist da nur die englische Anleitung

Gruß Gabi
Benutzeravatar
Lotta
Beiträge: 1156
Registriert: 16.06.2008 13:08

Re: Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von Lotta »

Du mußt die Anleitung schon erst kaufen und bezahlen, dann bekommst Du normalerweise automatisch ALLE zur Verfügung stehenden Sprachen in Deine library und eigentlich auch eine Mail mit dem Link dahin. Also nur deutsch kannst Du nicht kaufen. :D Hat bei mir bisher immer problemlos geklappt.
Benutzeravatar
Pauli369
Beiträge: 1029
Registriert: 22.07.2010 12:35
Wohnort: Schleswig-Holstein

Re: Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von Pauli369 »

Bei mir auch, trau Dich ruhig! Und falls Du doch unsicher bist, kannst Du ja die Designerin vorher kontaktieren. http://www.ravelry.com/people/Nicolor

Liebe Grüße
Pauli
Projekte in Arbeit:
Pullover crazy stripes
Tuch Autum Lace
Schal Horai Scarf
Pouf aus Zpaggetti Garn
Pullover Ophelie
Benutzeravatar
wollgabi
Beiträge: 2639
Registriert: 25.10.2012 06:53
Wohnort: Witten

Re: Frage zu Hexagon Anleitung

Beitrag von wollgabi »

Vielen Dank für die Aufklärung
Jetzt sollte es klappen

Gruß Gabi
Antworten