Englische Strickschrift, kann jemand helfen?

[Sonneimherzen]

Das wäre sehr nett, schon mal Danke!

Es steht in der gekauften Anleitung

Cast on 24 24 Maschen aufnehmen
Row1: K across 24 rechte
Row2: P across 24 links

und dann kommt es

Row3: (K3, inc) across (30 sts) ich verstehe, dass ich zunehmen muss bis ich 30 Maschen habe, aber wann? 6 direkt nach den genannten dreien oder verteilt über die Reihe?

[Sottrumerin]

Magst Du nicht die Quelle deiner Anleitung,
den Namen der Anleitung oder ein Foto des Modell´s einstellen.

Ich stricke selber seit 3 Jahren nach englischen Anleitungen,
jedoch kann ich mit dem Part so aus dem Zusammenhang gerissen nichts anfangen.

So wie du es schreibst, müsstest DU

3 rechte Maschen, eine Zunahme, 3 rechte Maschen, eine Zunahme bis zum Ende der Reihe stricken,
jedoch hättest du dann nach meiner Rechnung 32 Maschen.

Das hilft also auch nicht weiter....

[Sonneimherzen]

Danke DIR erstmal. Es ist eine gekaufte Anleitung, darf ich also wohl nicht hier einstellen.

Es heisst "Animal Friends" von Michele Wilcox. Auf dem Foto siehst es aus als wären nur an den Seiten Zunahmen.

[kariba]

hallo,
ich sehe hier 2 Möglichkeiten:
1. 3 M rechts ,in die 4.Masche 1 rechts und 1 rechtsverschränkt stricken, sind insgesamt 5 M und das Ganze 6 x hintereinander.
2. 4 M rechts und eine M rechts verschränkt aus dem Querfaden, 6x hintereinander.
Schau doch mal in Deiner Anleitung wie die Zunahme gemacht werden soll.
inc:kfb=knit front and back das wäre Möglichkeit 1.
LG Karin

[Kerstin]

Wenn Du zuerst 24 Maschen hast und nach dem Zunehmen sollen es 30 sein, dann musst Du sechs Maschen zunehmen.

Und wie Du die zunimmst, sollte in den Erläuterungen der Anleitung beschrieben sein.

Möglicherweise sollst Du vor und/oder nach diesen Zunahmen noch ein paar Maschen rechts stricken, denn Du hättest sonst Deine 24 Ausgangsmaschen nicht vollständig abgearbeitet. Das müsstest Du aber bitte selbst nachlesen, weil Du ja nicht die komplette Anleitung für diese Strickreihe angegeben hast, und dann kann man sie Dir auch nicht vollständig übersetzen.

Es gibt übrigens im Internet viele Listen mit Abkürzungen und Erläuterungen gängiger englischer Strickbegriffe. Die findest Du z.B. mit einer Suchmaschine.

Zahlreiche Grüße
Kerstin

[wolllust]

Hallo zusammen,


Animal friends sind wohl Amigurumis:

http://www.amazon.de/Amigurumi-Animal-F ... 1592172784


von diesem Buch hier?


Gefunden vom selben Autor habe ich eine total schöne Baby-Decke :

http://www.ravelry.com/patterns/library ... two-by-two

und es gibt die Decke auch in der Häkel-Version:

http://www.ravelry.com/patterns/library ... rk-blanket


Liebe Grüße
Wolllust

[UFOQueen]

Hi, das ist ein sehr bekanntes Muster bzw. eine Version davon zu sein, Engl. "Old Shale" manchmal auch "Feather and Fan", im Deutschen oft einfach als Wellenmuster bezeichnet. Hier kannst du sehen wie es gestrickt wird http://www.youtube.com/watch?v=lveGvV7p6ho

Gängig sind 6 Zunahmen z.B. durch Umschlag yo = yarn over, an dieser Stelle wölbt sich Gestrick nach oben, denen dann 6 Abnahmen folgen müssen z. B,. 6 mal k2tog (2 rechts zusammen). Das ergibt eine Wölbung nach unten.
Nach Studium der Ravelry-Projekte von Animal Friends sind es 6 Zunahmen durch Umschlag (Löcher).
Bei deiner Anleitung sollte eigentlich die Breite eines Mustersatzes (Rapport, engl "repeat") angegeben sein???
Wenn du mit 24 Ma beginnst und 6 zunimmst, ergeben sich 30 Ma. Aber wie Sottrumerin schon sagte haut das mit der Anweisung "knit 3, increase (1) über alle 24 Ma nicht hin, denn 24 : 3 ist 8, du würdest also 8 Ma zunehmen, oder mindestens 7, wenn du die letzte Zunahme nach der 24. Ma wegläßt.
Ich vermute, du sollst 6 mal zunehmen bis du 30 Ma hast, und dann folgen normale Ma oder sogar schon die Abnahmen.

Hier habe ich so ein Muster in Deutsch gefunden http://www.stricken-aktuell.de/medien/m ... hek/ajour/ runter-scrollen bis zu "Wellenmuster"
Wenn du mit deiner Anleitung gar nicht zurecht kommst, kannst du die Decke nach dieser Version stricken.
Hier noch ein Dropsmodell mit diesem Muster http://www.garnstudio.com/lang/de/visop ... 18&lang=de Da ist auch eine Strickschrift. Der Muster-Rapport sind 17 Ma + je 4 kraus re am re und li Rand als Randmaschen.

Viel Erfolg UFOQueen

[Krinya]

in den von Wollust verlinkten Buch kann man reinlunsen
(Eule, Bär und Katze ... schon irgendwie trollig)

Gearbeitet wurden die Zunahmen dort immer als kfb


liebe Grüße
Kathrin

[Dunkelwollfee]

Ja, und mit kfb werdens auch 30 Maschen.

also: 3 M, kfb, 3 M, kfb ...