The great american aran afghan..verstehe nur Bahnhof :-(

Für Einsteiger und Profis.

Moderatoren: Moderator Marie, Moderator Karina, Moderator Claudia

Antworten
Benutzeravatar
Sandra130172
Beiträge: 38
Registriert: 09.02.2009 18:05
Wohnort: Oberhausen

The great american aran afghan..verstehe nur Bahnhof :-(

Beitrag von Sandra130172 »

Hallo,
heute ist dieses tolle Buch bei mir eingetroffen..habe gerade auch schon ein paar Blicke reingeworfen aber ich komme ehrlich gesagt damit gar nicht klar.
Meint Ihr es lohnt sich dieses Buch übersetzen zu lassen?
Ihr habt hier im Forum schon geschrieben man kommt auch damit zurecht wenn man kein Englisch kann,wie macht ihr das denn?
Lg die ratlose Sandra

wär schön wenn ihr mir da helfen könnt. :lol: :D
Benutzeravatar
Susanni
Beiträge: 2868
Registriert: 28.09.2005 12:01
Kontaktdaten:

Beitrag von Susanni »

Hm...ich hab ja eigentlich immer gesagt, daß man schon ein bissel englisch lesen muß, nur mit Strickschrift lesen geht das nicht bei allen Patches. Ich weiß jetzt aber auch nicht, wie ich Dir helfen könnte. Vielleicht stellst Du zu dem jeweiligen Patch, welches Du arbeiten möchtest, konkrete Fragen.
Bei einem Teil mußte ich auch Beatrix, die in den Staaten wohnt, zu Hilfe bitten.
Antworten